既存住宅で地震対策をするのであれば
耐震診断==>耐震補強
をするのが一般的だと思います。
耐震補強というのは、建物をより固めて変形しづらくして、地震が起こった際に損傷や倒壊を防ぐ工事をすることです。

もちろん、耐震化工事も大事なのですが、既存住宅の場合は新築と違い限界があります。
本当は耐震等級3レベルが欲しいところですが、一般的に目指すところは現行の基準法レベル(だいたい等級1)を確保し、大地震の際は倒壊はしないことを目標にします。
よって、倒壊によって命を落とすことはないレベルと言えますが、そのまま住み続けるのは厳しいという耐震性能です。
耐震工事をした上に制震装置を取り付けることは、とても有効な手段と言えます。
新築でももちろんですが、比較的変形量が多くなってしまう既存住宅の場合は、制震装置を設置することによって損傷を大幅に軽減することができます。

リフォームの場合は、制震装置が有効に働く場所を解体して設置していきます。
他のリフォーム工事や耐震工事と一緒にすれば、住人の方の負担もあまりかかりません。
より、地震に対して備えたいという方には制振装置を設置するのはとてもおすすめです。